Dailininkė kuria scenografiją, kostiumus spektakliams Vilniaus teatre „Lėlė“, Lietuvos nacionaliniame operos ir baleto, Valstybiniame jaunimo, Nacionaliniame Kauno dramos, Kauno mažajame, Alytaus miesto teatruose. Dirba su nepriklausomomis teatro trupėmis – viešosiomis įstaigomis „Okarukas“, „Kosmos theatre“, „Vandenyno dirbtuvės“, „Cezario grupė“, yra bendradarbiavusi su Vilniaus, Vytauto Didžiojo, kitų universitetų teatrų kolektyvais. N. Keršulytė aktyviai bendradarbiauja su lietuvių kino, vaizdo klipų, reklamos kūrėjais, dalyvauja Lietuvos ir tarptautinėse parodose, dėsto Vilniaus dizaino kolegijoje.
Dailininkės N. Keršulytės kūrybiniai darbai Vilniaus teatre „Lėlė“:
2024 m. VISKAS, KO NETURI | Rež. R. Kazlas
2023 m. KARLSONAS | Rež. A. Storpirštis
2022 m. APIE PASAULĮ | Rež. J. Jukonytė
2020 m. O VIEŠPATIE, LIETUVA! | Rež. ir scen. aut. A. Storpirštis
2019 m. DAKTARAS GLASAS (Pagal Hjalmaro Söderbergo romaną) | Rež. R. Kazlas
2017 m. O VIEŠPATIE, VILNIUS! | Rež. ir scen. aut. A. Storpirštis
2015 m. ATRASK MANE | Scen. aut. ir rež. R. Kazlas
2013 m. NE PAGAL ŠIO PASAULIO MADĄ (pagal K. Donelaičio kūrybą ir gyvenimą) | Scen. aut. ir rež. R. Kazlas
2009 m. GELEŽIS IR SIDABRAS (pagal V. Šimkaus eiles) | Inscenizacijos aut. ir rež. R. Kazlas
2008 m. MERĖ POPINS (R. Kundroto pjesė pagal P. Travers kūrinius) | Rež. A. Žukauskas
2003 m. SNIEGUOLĖ IR SEPTYNI NYKŠTUKAI | Pjesės autor ir rež. N. Indriūnaitė
2001 m. PRINCESĖ IR KIAULIAGANYS (S. Siudikos pjesė pagal H. K. Anderseną) | Rež. A. Mikutis
Apdovanojimai / nominacijos:
2022 m. Apdovanojimas Auksinis scenos kryžius, objektų ir lėlių spektaklis Apie pasaulį (Vilniaus teatras „Lėlė“), dailininkė
2022 m. Nacionalinių kino apdovanojimų „Sidabrinė gervė“ nominacija Metų geriausias kostiumų dailininko darbas (filmas „Drugelio širdis“, rež. I. Kurklietytė)
2016 m. Dalios Tamulevičiūtės profesionalių teatrų festivalio apdovanojimai Geriausias spektaklis ir Geriausia spektaklio scenografija (apdovanota dail. N. Keršulytė)
2004 m. Apdovanojimas tarptautiniame lėlių teatrų festivalyje „Aitvaras“ (Alytus) už geriausią dailininko darbą spektaklyje Snieguolė ir septyni nykštukai (rež. Nijolė Indriūnaitė, Vilniaus teatras „Lėlė“)
2004 m. Apdovanojimas tarptautiniame lėlių teatrų festivalyje Lomžoje (Lenkija) už animaciją ir lėles spektakliui Snieguolė ir septyni nykštukai (rež. Nijolė Indriūnaitė, Vilniaus teatras „Lėlė“)
2000 m. Šv. Kristoforo nominacija už scenografiją ir kostiumus Sigito Siudikos spektakliui Princesė ir kiauliaganys (rež. Algimantas Mikutis, Vilniaus teatras „Lėlė“)
